參加了「龍紋身的女孩」電影特映會。電影結束的那刻,現場響起了掌聲,讓我有點小驚訝!參加這麼多場的特映會經驗,在電影結束當下戲院會響起掌聲的真的寥寥可數。以上是題外話啦!
我覺得我是書迷,畢竟我曾經說過「「龍紋身的女孩」小說毋庸置疑是經典!」,在這樣的前提下,我想要很不客觀的來跟大家聊聊電影版的「龍紋身的女孩」是否值得讓人在電影結束那刻拍手喝采……
小說版描述的很細膩,讓人在閱讀的同時能夠架構出完整的畫面,電影版將讀者腦中的畫面重構,明確的具體化出小說中的人物,尤其是特立獨行的莎蘭德,真的找對了形象非常貼近的演員來詮釋這個角色!另外,在情節方面大致上也在小說的框架中發展,整體而言,這是部少數能尊重原著的電影作品,真的很值得為它用力的拍拍手!
只是我覺得電影雖然拍出了「龍紋身的女孩」小說的血與肉,卻沒有拍出小說的靈魂!我看到了電影用了2個多鐘頭的時間去建造小說中虛構的世界,我們看到了「大部分」小說的情節一一被體現,但是總覺得在大量鋪陳的寬度背後缺少了小說真正能夠觸碰到人心的那份深度與溫暖。在繁瑣卻難掩膚淺的大量鋪陳裡,雖然搭配了驚悚的配樂,還是讓人感覺有點鬆散。
即便存在大量的暴力、虐待、 性侵、殺害……,但任誰都無法否認「龍紋身的女孩」其實是部關懷女性的人道作品。手法隱晦了點,卻是非常實在的!小說一步一步挑起讀者的同理心,電影卻是一口氣扯掉面紗,直擊小說傳遞的核心,雖然大方向沒有偏差,卻少了一份看故事的樂趣,當然更無所謂再進一步去思索些什麼。當然,這是電影與小說承載故事先天上的限制。
電影拍得不差,只是對我這個自認是書迷的人而言,實在沒有辦法說出電影真的拍得很好。但是還是要再次強調,我知道這是電影與小說本質上的差異,我實在不應該「專注完美、近乎苛求!」(笑)只能說,電影真的不差,只可惜小說過於精彩!
電影預告:
不負責任的推薦指數:8
我覺得我是書迷,畢竟我曾經說過「「龍紋身的女孩」小說毋庸置疑是經典!」,在這樣的前提下,我想要很不客觀的來跟大家聊聊電影版的「龍紋身的女孩」是否值得讓人在電影結束那刻拍手喝采……
小說版描述的很細膩,讓人在閱讀的同時能夠架構出完整的畫面,電影版將讀者腦中的畫面重構,明確的具體化出小說中的人物,尤其是特立獨行的莎蘭德,真的找對了形象非常貼近的演員來詮釋這個角色!另外,在情節方面大致上也在小說的框架中發展,整體而言,這是部少數能尊重原著的電影作品,真的很值得為它用力的拍拍手!
只是我覺得電影雖然拍出了「龍紋身的女孩」小說的血與肉,卻沒有拍出小說的靈魂!我看到了電影用了2個多鐘頭的時間去建造小說中虛構的世界,我們看到了「大部分」小說的情節一一被體現,但是總覺得在大量鋪陳的寬度背後缺少了小說真正能夠觸碰到人心的那份深度與溫暖。在繁瑣卻難掩膚淺的大量鋪陳裡,雖然搭配了驚悚的配樂,還是讓人感覺有點鬆散。
即便存在大量的暴力、虐待、 性侵、殺害……,但任誰都無法否認「龍紋身的女孩」其實是部關懷女性的人道作品。手法隱晦了點,卻是非常實在的!小說一步一步挑起讀者的同理心,電影卻是一口氣扯掉面紗,直擊小說傳遞的核心,雖然大方向沒有偏差,卻少了一份看故事的樂趣,當然更無所謂再進一步去思索些什麼。當然,這是電影與小說承載故事先天上的限制。
電影拍得不差,只是對我這個自認是書迷的人而言,實在沒有辦法說出電影真的拍得很好。但是還是要再次強調,我知道這是電影與小說本質上的差異,我實在不應該「專注完美、近乎苛求!」(笑)只能說,電影真的不差,只可惜小說過於精彩!
電影預告:
不負責任的推薦指數:8
沒有留言:
張貼留言