2009年4月24日 星期五

[電影] 二手書之戀~會誤導人的片名(雷文,慎入!)


這部電影的中文翻譯真的很糟糕-「二手書之戀」,乍看之下會讓人以為是什麼純愛溫馨電影,結果這電影探討的並不是真的「單純的愛情」故事……

一個不想要長大、不願意面對父親過世,每天企圖自殺的軟弱弟弟;另一個是守住過世父親留下的二手書店,多數時間還要「兼職」搶救弟弟生命的哥哥。怎料這對奇怪的兄弟組合卻不小心愛上同一個常來書店賣書的單親媽媽,後來哥哥賀柏還和這名單親媽媽結了婚,就在一切看似美好的時候,賀柏卻被醫生宣判得了癌症!賀柏不願意面對死亡、不願意接受化療,選擇對家人隱瞞病情,更拼了命的在絕境邊緣獨自掙扎。不想要死的人,硬生生被迫面對死亡與最愛的人永遠分離,想要死的人,卻一再被救回來,真是何其諷刺的事!

賀柏跟醫院請了假,回家跟家人一起度過聖誕節,在溫馨的節日背後卻潛藏著濃濃的悲傷。不管願不願意面對,死亡本身不是最可怕的事,真正令人感到難過的是因為死亡而必須跟最愛的人永遠分離的不捨。這部電影寫實的讓人感到難受!

最終賀柏回到醫院,仰藥結束生命!過程中他還因為沒有水而勉強拖著生病的身體到走廊盡頭去倒水,再一步一步回到病床上……,這是他生命最後一段路程,孤寂、平靜,死亡在這部電影中被淡化的讓人感到心痛!賀柏用他的生命,教會韋柏活著才是最重要的!

不負責任的推薦指數:6



沒有留言:

張貼留言