[韓劇] 原來是美男啊～花美男效應再起

東森綜合台 99/7/28（三）起 一～五 PM9:00 國語配音播出，看到官方網站上說會再找時間播出原音版。

*****************

神經異常大條的準修女高美女（朴信惠）為了幫助雙胞胎哥哥美男，竟然莫名其妙成為韓國當紅創作偶像「男子」團體A.N.JELL的一員。女扮男裝的美女混入一個自己完全不熟悉的環境，每天面對充滿霸氣的Leader 黃泰京（張根碩）、非常體貼的姜新禹（鄭勇華）及熱愛舉辦Party的Jeremy(李弘基)，如同來到外星球般，美女對於眼前的一切都感到新奇！透過一次又一次的互動，在瞭解彼此的過程當中，這本應是「男人間的情義」關係逐漸變質。美女有時感到滿天星星、有時開滿花朵，但是怎麼也會有閃電打雷、心痛到不行的感覺呢？除了複雜的感情糾葛，本劇更透過A.N.JELL的華麗舞台，帶領觀眾認識偶像風光璀璨背後不為人知的辛苦與生活面……
女扮男裝混入男子團體，最終以「男子」身份尋獲真愛的故事其實不鮮見。中國廣為流傳的花木蘭傳，日本著名漫畫《花樣少年少女》、《歡迎光臨櫻蘭高校》，韓國前年廣獲好評的《咖啡王子1號店》等都是此類戲劇作品的代表作。另外，雙胞龍鳳胎互換身份的元素其實也不是新鮮的題材，早在莎翁名劇《第十二夜》中就可以看見，前幾年好萊塢也改編該劇製作出廣受年輕人歡迎的《足球尤物》一片。
《原來是美男啊》就劇情的原創性來說其實是貧乏且薄弱的（大概看到劇情大綱就可以猜出後面的走向），但是它還是在韓國再次掀起花美男旋風，即便同時段對打李秉憲、金泰希等大牌出演的《IRIS》，《原來是美男啊》依舊獲得漂亮的收視率，風光落幕。聽說韓國製作方已經打算籌拍續集（？）可見題材新不新鮮無所謂，此類「養眼的」輕鬆愛情小品依舊廣受一般收視族群的喜愛！
本劇的成功應該歸功於A.N.JELL成員們強烈的個人特質，還有各個擁有名符其實「Angel臉孔」的年輕演員的出彩詮釋。
傲氣十足的隊長黃泰京（張根碩）一角，讓人印象比較深刻的就是隊長的造型，一開始為了營造黃泰京給人難以親近的防備感，他的頭髮幾乎是半邊貼平眼睛，後來隨著劇情的輕鬆活潑化，隊長的髮型也開始出現比較俏皮的衝天炮、公雞頭等。另外，值得一提的就是隊長的「超黑眼線」，狠狠的框住眼睛四周，企圖製造出「殺氣」。我猜那看似永遠卸不掉的眼線是為了掩飾張根錫稚嫩的童顏，只是下手未免太重了，讓人覺得很突兀！
張根碩在本劇中的演出就是「帥」！我是指真的外型上的先天優勢。要說演技？我覺得比起他在《貝多芬病毒》中的演出，「原來是美男啊」根本就是小菜一碟－只能開開胃啦！不過就「偶像劇」來說，張根碩的表現應該是Top3內啦！一人分飾雙胞胎高美男、高美女的朴信惠是劇中的第一女主角，就劇名來說他應該算是本劇的第一「男主角」！我對於朴信惠的瞭解不多，唯一的印象是她好像是《天國的階梯》中兒時靜書的扮演者，很清純、很可愛，哭功一流！
相信朴信惠當初接演這個角色時的壓力一定很大，因為在此之前不久尹恩惠以《咖啡王子1號店》裡中性化的高恩燦一角廣獲大眾喜愛。就劇情、角色的刻劃上來說，《原來是美男啊》的高美男跟《咖啡王子1號店》的高恩燦有某種程度上的相似性，想要在尹恩惠大獲成功之後突圍確實不是一件容易的事情。我覺得朴信惠詮釋的高美男其實很難突破尹恩惠詮釋的高恩燦，除了咖啡一劇時間上先順序的優勢外，尹恩惠的演技始終略勝一大籌！
一定要提一下，相較於朴信惠的演技，她天使般的嗓音更讓人印象深刻！本劇中的大驚喜應當屬李弘基飾演的Jeremy，有英國貴族血統、作風相當洋派（一開心就要辦Party、對於喜歡的人毫不保留），當然我說的驚喜不是指Jeremy的樂觀性格，而是李弘基出乎意料之外的精湛演技！
我對於李弘基的印象就是FTisland的主唱，俊俏精緻的外表卻有著阿杜般歷經滄桑的嗓音，幾張專輯都述說著心痛的愛情故事，吶喊著「心痛」、「妳這個壞女人……」等，只能說在李弘基的身上可以看到衝突到一個極致的平衡點。（笑）
隔行如隔山，歌手與演員間亦是如此，一般來說偶像歌手轉行演戲，成績往往不如預期，看看東方神起隊長允浩的《向大地投球》就可以窺知演員並不是那麼容易當的！其實之前也是有神話隊長Eric跨行出演《火鳥》大獲成功的案例可循，只是大多優秀偶像歌手跨行演出戲劇多以慘淡收場（如李孝莉、允浩），另外不乏備受批評者如金賢重的尹智厚（流星花園）。李弘基的歌唱實力眾所皆知，只是從來不曉得他的演技絲毫不遜於他優秀的演唱實力！後來看到新聞說李弘基是童星出身，這次算是以演員回歸（？）只是我還是不曉得他到底曾經出演過哪部戲劇？
要看看啥叫衝突的極致？推薦李弘基上韓國綜藝Star King的片段

鄭勇華扮演溫柔體貼的姜新禹，原則上就是定位成女主角的黑騎士。在他的身上可以看到《宮 野蠻王妃》裡律君一角的影子。我對於他的來歷真的不太清楚，只能說是一個「很新鮮」的人，只是他詮釋的角色太不新鮮了！本劇中的吉祥物－「豬兔子」，如同《我叫金三順》中的小豬一樣，都很鮮明可愛，相信會成為十分熱賣的周邊商品！《原來是美男阿》跟我的這篇推薦文一樣，開頭很有衝勁，結尾有點收不太起來卻硬要結束，草率了點！（笑）但是對於注重「保養眼睛」（台：「顧目睭」）的朋友而言，這絕對是2009年繼韓版《流星花園》後不容錯過的超花美男偶像劇唷！
主題曲－FTisland李弘基：依然

不負責任的推薦指數：8.5

備註：韓國官方網站：http://tv.sbs.co.kr/anjell/
台灣 東森綜合台官方部落格 http://blog.nownews.com/anjell/

原寫於2009/12/2


（利益揭露：由此連結購買Yahoo！購物中心商品，我會得到回饋金喔！）